Cultura japonesa del kimono para niños: shichigosan

Shichigosan 七五三 es una celebración para los niños de 3, 5, 7 años en Japoón.
El día 15 de noviembre o alrededor de ese día lo celebramos en templo. Para los niños de 3 y 5 años, y para las niñas de 3 y 7 años.  En Japón, antiguamente la esperanza de vida era muy baja, que un niño llegará a la edad adulta era todo un logro. Otro factor era que los niños vivian menos que las niñas. Al ser un sistema patriarcal, los padres querían asegurar lo antes posible el sucesor.
Hoy en día, cualquier parte de Japón puede verse esta tradición, pero originalmente provenía de la provincia Kantou (alrededor del Tokyo) .
La edad de celebración tiene una razón de ser: a los 3 años los niños podíana dejarse el pelo largo, a los 5 años podían vestir el Hakama en vez de la ropa de bebé, y a los 7 a las niñas se les permite usar el obi.
En el Shichigosan 七五三, se come un caramelo largo llamado ChitoseAme.  Los padres les regalan un ChitoseAme (bolso) con esperanza de que sus hijos vivan muchos años. El bolso del ChitoseAme está dibujado con un pajaro japonés, tortugas (larga vida), bambús, pinos etc… todos estos motivos son auspiciosos.

shichigosan 7años kimono niña

Ésta es una foto mía a los 7 años. ^o^!

Hoy en día los padres  hacen competencia con otros niños. XD Quieren que sus hijos sean los más guapos. Como hay un desfile en el Shichigosan, les ponen también otros vestidos aparte del kimono, para lucirse más. Este video es de un desfile de 753 de este año,2009.


Tradicionalmente los niños usan esta indumentaria.

El kimono para niño de 3 años y 5 años.

kimono niño shichigosan
【Nagajuban長襦袢】 Es un vestido para protejer el kimono de la suciedad. Se pone entre la ropa interior y el kimono. Se ve el cuello por eso es importante la combinación con del kimono.
【HanEri半衿】 El cuello del Juban. Se puede cambiar la tela del cuello. El color del conjunto cambia mucho dependiendo del color del haneri.
【Kimono着物】 El vestido principal, es largo.
【HakamaObi袴帯】 El obi para Hakama.
【Hakama袴】 Es un tipo del pantalón.
【Haori羽織】 Chaqueta del kimono.
【HaoriHimo羽織紐】 HaoriHimo para uso formal es redondo y grande.
【Tabi足袋】calcetines del kimono.
【Setta雪駄】 Chánclas para hombre. Para mujeres utilizan zouri.  Normalmente se elije un tamaño menos de su número. Pero a los niños facilmente les hace daño, por eso es mejor elegir un tamaño más grande que el de su talla.
【Omamoriお守り】 una cosa para tener buena suerte y evitar malos augurios.
【FutokoroGatana懐剣】Kanana pequeño para proteger.
【Hirosue末広】 abanico

El kimono para niña de 3 años

shichigosan kimono niña

【NagaJyuban長襦袢】 Es un vestido para protejer el kimono de la suciedad. Se pone entre la ropa interior y el kimono. Se ve el cuello por eso es importante la combinación con del kimono.
【HanEri半衿】 El cuello del Juban. Se puede cambiar la tela del cuello. El color del conjunto cambia mucho dependiendo del color del haneri.
【Kimono着物】 El vestido principal, es largo. Las niñas utilizan el tipo furisode.
【HekoObi兵児帯】 El obi blando . Se utiliza para sujetar el kimono. Es como pañuelo largo.
【Hifu被布】 Es un tipo de la chaqueta del kimono para niñas, y es muy popular .
【Tabi足袋】Calcetines del kimono.
【Zouri草履】Chánclas para mujer. Para hombres utilizan Setta. Normalmente se elija un tamaño menos de su número. Pero a los niños facilmente les hace daño, por eso es mejor elegir un tamaño más grande que el de su talla.
【Kamikazari髪飾り】decoración para peinado.
【Kinchaku巾着】 Es un bolsito.

El kimono para niñas de 7 años

shichigosan kimono niña

【SusoYoke裾よけ】 Parte de la ropa interior inferior, se pone debajo del nagajuban
【Hada Jyuban肌襦袢】 Parte de la ropa interior superior, se pone debajo del nagajuban.
【長襦袢】Ponerlo entre los interiores y Kimono. Se sirve para proteger el kimono y mostrar el cuello.
【HanEri半衿】 El cuello del juban, se puede cambiar la tela del cuello. Se cambia toda la combinación con el color de HanEri. Para chicas hay distintos tipos de haneri presiosos con bordados.
【Himo紐】 Para vestir un kimono necesita minimo 3 cintas para sujetar el kimono: una para nagajuban, las otras dos para el Kimono.
【Datezime伊達締め】Otra cinta gorda para sugetar el juban y kimono. El datejime de Hakata es muy conocido.
【DateEri伊達襟】 Es un parte del cuello que con la que parece que se está llevando otro kimono.
【Furisode振袖】 Kimono con manga larga. Las chicas puede usar furisode hasta que se casan.
【Obi帯】 El cinturón ancho para el kimono.
【ObiAgue帯揚げ】 Para sujetar el obi y decorar.
【ObiZime帯締め】Una cinta resistente para sujetar bien el Obi.
【Shigokiしごき】 Decoración del parte de abajo del Obi.
【Tabi 足袋】Calcetines para el kimono
【Zouri草履】 Zapatos para el kimono. Para hombres utilizan Setta. Normalmente se elija un tamaño menos de su número. Pero a los niños facilmente les hace daño, por eso es mejor elegir un tamaño más grande que el de su talla.
【Hakoseko箱迫】 Es una bolsa de la tela fina para meter papel o monedas.
【Sensu扇子】 Abanico japonés.
【Kamikazari髪飾り】decoración para el peinado.

kanzashi kimono accesorio

Hay muchos decoraciónes Kawaii para peinados^^
Tienda de Kanzashi en Inglés  aquí
Os presento una familia que hizo 753 en Isla Okinawa en Japón.

8 respuestas a Cultura japonesa del kimono para niños: shichigosan

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Actividades

Las actividades que realizamos cada mes se anuncian en nuestro grupo de Facebook "Kimono Club Barcelona"

Recomendaciones
width=

width=



 


Archivos
Categorías