Mochitsuki Taikai 2009 en Barcelona.
Fuimos a la fiesta de Mochitsuki Taikai del 25 de enero ,2009 en Barcelona.
Después de todo, llamamos mucho atención en la fiesta.
Con profesora del kimono. ¡Qué preciosa maestra!
Claro que hacemos Kanpaaaaaai para celebrar el año nuevo*^^* (salud!)
Los borachos de Sake…
Oishiiiiiiiiii
¿Dondé sacamos el sake?
¡Aquí!
¡He aquí!
“Jejejeje, yo lo coji 3 vesos de Sakeeeee!”
Mientras tomabamos el Sake feliz, preparaba el Mochi.
“Oiisyo! Oissyo! hai,hai,”
A ver…….
Uuummmmm, U MA I ! ( ¡que rico!)
Otra vez,
U, U MA I goooooooooooood!
Algunos hacia en broma, otros estaba disfrutando la clutura japonesa de la fiesta.
Cada año está mucha gente alrededor de la caligrafía japonesa.
Ni se rai? Zi se rai?
Los miembros de Kimono estaban practicando poner el kimono a si mismo casi por un mes para esta fiesta.
¿Qué tal? todas llevan bien ¿no? El espacio del cuello , peinado, maquillaje… todos son muy chulas.
Me alegro mucho por haber logrado llegar a este día en kimono .
Al final , estabamos muy contentas.
Toda la cara en la risa XD.
¿Qué hacemos proximo evento?
Ay! Febrero es el mes de carnaval !!
Alquen que tiene buena idea, avisameeee^^
La clase de kitsuke4. el 24 de enero 2009
Última clase de Kitsuke para ir a la fiesta de Mochitsuki Taikai en Barcelona.
Practicamos con todas esfuersas.
Ya tenemos claro poner el kimono?!
La fiesta japonesa es mañana!
Estamos lista del kimono.
¡Vamos! ^^
Combinación del kimono invernal
Es de mi amiga.
El kimono de dibujado a cuadro y el Kiku Manjyu (el crisantemo goldo) con el cuello de la flor parecido le queda bonita a ella.
Ella usó encaje blanco sobre el Obi.
Los colores elegida son muy sencillo , elegió sólo 3 colores, por eso parece está con calma aunque lleva los dos dibujos.
La boda japonesa.
Una actriz joven se casó con el mayor.
¡Se lleva 22 años!
Y su kimono es muy moderno.
Pero ¿ por qué no hay TsunoKakushi? El TsunoKakushi es un sombrero para esconder la baña de mujer. Ella está usando flor en cambio de TsunoKakushi…..
Ah! Ella es demasiado joven como niña antes de que crese la baña.
textura invernal del kimono2-1
El diseño del inviernodiciembre, enero, febrero
Cuando se dice invierno, se imagina la nieve.
La escena de la nieve se escribe 「雪月花」 : la nieve , la luna, la flor, es decir, la nieve es tan bella como la flor.
El kimono de diciembre está llena del diseño de la nieve .
ＳＥＫＫＡ ＭＯＮＹＯＵ
diciembre, enero
El cristal de la nieve otorga la belleza del invierno al kimono.
Desde la época cuando no existía el microscopio, la gente conocía la forma del cristal de la nieve.
El Hakama también es lindo.
YUKIWA MONYOU
todo el año
Uno de los diseños de la nieve. Formando un hexágono como el cristal de la nieve.
A veces está dibujado otro diseño dentro del YUKIWA.
Hay varios colores de la nieve además del blanco.
Y este YUKIWA MONYOU es especial. Porque todo el año se utiliza.
Por ejemplo se usa en verano para dar el sentimiento del frescor.
O se pone como un diseño.
YUKIMOCHI MONYOU
diciembre, enero
El diseño de la nieve que ha quedado en el árbol , en la flor.
Hay muchas personas que eligen los clores de la navidad en diciembre.
Podemos encontrar la combinación del color rojo y el verde en el kimono.
Las tiendas venden mucho los diseños de la nieve. También durante la navidad.
SUISEN (Narcissus)
diciembre, enero
Florece a partir de diciembre hasta marzo.
La palabra narcissus es ” Ámame otra vez” ” narcisismo” ”te espero”
El kimono con el dibujo de la flor Suisen (narcissus) de invierno es mucho más llamativo de apariencia. Es pomposo.
A veces se utiliza también en Yukata . Porque Suisen ( narcissus) vino de EU. Algunos tipos de Suisen florecen en otoño. Para sentir que se está en otoño se usa en verano
Suisen( Narcissus) veraniego
Yukata del Suisen veraniego.
Ｎａｎｔｅｎ (Nandina)
Diciembre, enero
tiene frutos en invierno.
La palabra Nanten (Nandina) es ” mi amor sólo aumenta”
Podemos encontrarlo en la navidad. Se usa para la decoración de año nuevo en Japón.
A mi me gusta más el prendido del Nanten (Nandina)
Podemos utilizar muy bien el prendido del Nanten para navidad ¿no?
Combinación del kimono para invierno en el parque de Tokyo
El 2 de enero fuí al parque antiguo con mi madre.
Hay 8 parques antiguos en Tokyo.
http://teien.tokyo-park.or.jp/en/hama-rikyu/index.html
Este parque se llama Hamarikyu. El ambiente está un poco raro como está en centro de Tokyo.
Aunque es el parque antiguo , alrededores del parque existe muchos edificios…
Son así. Pero bueno , puede mirar el torre Tokyo desde el parque asiatico.
Había teteria en el estanque del centro del parque. Es un lugar que tiene un encanto particular.
Se sentiría tomar siesta…..
también estaba bastante extrangeros.
Todo esperaba el te verde, Omacha.
LLAAAAAAAAAAAAAN!!
Esperamos por 15 minutos , ya vinó.
“Nmmmmmmm qué aloma tiene!”
Todo el mundo queria Omacha.
Se ve quien ya no puede aguantar sentarse derecho en el suero sobre los talones.
Es natural*^^*
Por camino de salir el parque, encontré hermanos pequeños en kimono.
“Quisiera hacer la foto. “Gasya” Muchas gracias caballeritoooooooooos.
Sobre mi combinaciones del kimono….
Queria fingir la combinación de la revista , “Kimono Hime”.
Me pusé el Jyuban, Hitoe, Awase.
El kimono del Awase está muy antiguo. Por eso el faldón era muy corto.
Entonces me ocurrió una idea de lo que estaba escrito en revista japonesa del kimono, Kimono Hime.
De donde el cuello, el faldón, la manga puede ver el Hitoe.
Esta manera no es tradicional. Pero a mi me gusta Kawaii, si es Kawaii.
¿Por qué no?
La clase de kitsuke3. el 17 de enero 2009
el 17 de enero 2009, hicimos tercera clase de Kitsuke(poner el kimono)
La profesora de kimono y una japonesa que hizo la modera me ayudanron.
“Atención por favoooooor!”
En primer lugar estaban en criosidad y tranquiridad…..
“corrijame corrijame por favor profesoraaa!”
Estaba sudando mucho la profesora. A media que adelanta la clase, estaba perdiendo la calma por la complicación.
” Por fin ya podemos poner el obiiiiiiiiiii”
Iba a terminar dentro de 2 horas, se tardó casi 3 horas para 8 personas.
Estamos muy cansadas , los novios también estaba cansado de habia esperado tanto. XD.
Después de la clase fuimos al bar para tomar unas copitos y el postre Daifuku .
Pude saber sus opinion y ideas del kimono que desean .
Tengo que mejorar la manera de hacer la clase. Deseo que ellas pasen y aprendan bien .
Nos espera la fiesta , Mochitsuki Taikai , la semana que viene.
¡Vamos en kimono!
Quedada con el kimono en Kiryu:Japón 8
Os presentaba varias maneras de vestir con el kimono hasta ahora.
Última presentación es otra manera de hacer el Obi.
Este Obi es el Fukuro Obi. 2 veces dejando colgado a fuera.
Haciendo volumen más grande por el cojin en donde se pone por debajo del Obi.
Ella es juvenil. Por eso la profesora del kimono ha hecho bonito. La forma abanico que está arriba del Obi es muy chula ¿no? Para hacer el abanico en el Obi, se utiliza la goma. Dobrar el Obi formando el abanico como el Origami, sujetarlo con la goma para que no se pierda la forma .
Con otra cinta , hacer un nudo en cima de la goma para cubrir.( Donde la cinta blanca)
Aprendí muchas cosas en la quedada con el kimono en Kiryu.
Habia varias maneras de hacer un nudo en el Obi.
Aprendere mucho más y poco a poco os presento! ^^
Quedada con el kimono en Kiryu:Japón 7
¡Qué pareja chulas ! La novia está muy hermosa y el novio guay. Hace mucho años ,cuando se llebaba el kimono usualmente, los hombres ponian el sombrero. A mi me gusta el bonito suyo ^^
Los dos les quedan muy bien los anteojos ¿no?
Todavía no he probado la combinación suya. Su Haori es muy llamativo. Ella elegió mismo hermosura en el Haneri y el Haori.
El color del Obiague y el Obi es igual, el Kimono y el Tabi son mismo color. Por eso aunque tiene tantos dibujos en su combinación, no está ruidoso.
A otra chica le gusta rayas en kimono. Su elegida del color es al revez comparación con ella de arriba.Ella ha elegido todo colores del Obi. Sólo tiene el negro, el blanco, el rojo(el rojo suave también)
Le encanta el sombrero. Casi siempre pone algo de sombrero.
Ultimamente yo también me pongo el sombrero al kimono como ella *^^*
Quedada con el kimono en Kiryu:Japón 6
En primer lugar perdona como no tengo buena foto mia compreta del kimono.
Pero creo que está suficiente para saber la combineción en estas fotos.
Continuamente al ayer , es la manera moderna de vestir el kimono.
Los colores mios son el color al revez. Yo hago la combinación con rayas y flores.
Pacere más grande y magnífico por detras por dejar una manga derecha. Para evitar la forma fea, se hace el Obi en misma forma y altura.
Lo que el más curiosidad es faldón del kimono.
Yo iba a ponerme las botas . Por eso la profesora del kimono ha hecho así.
Es como la cáida de la falda ^^
Ha ardido en las compras también como estaba en el sentido de la emoción muy alta *^^*
Nesecito practicar de poner el kimono para hacer esta farma, pero vale la pena de hacer eh!
¡Extenderia el mundo de la combinación del kimono!
Si quiere aprender esta forma , ven a la clase de Kitsuke de Kimono Club.
Comentarios recientes